阅读新闻

“铁路”新邮预报缘何变更 中国商报网站

[日期:2007-01-05] 来源:中国商报网站  作者: [字体: ]

   12月7日以后,不少集邮者在“中国集邮信息网”看到《和谐铁路建设》邮票将要发行的预告:
    国家邮政局定于2006年12月28日发行《和谐铁路建设》特种邮票1套4枚,小型张1枚。志号2006-30。图名分别为《提速扩能》、《重点物资运输》、《支农运输》和《口岸运输》,面值均为1.2元。小型张图名为《铁路第六次大提速》,面值为6元,邮票规格为5厘米×3厘米,齿孔度数13度,整张枚数16枚,整张规格24厘米×15厘米,小型张邮票规格9厘米×4厘米,小型张外形规格12.6厘米×7.6厘米,小型张齿孔度数13.5×13度。
    而到了12月22日,又发行了一次预报,以变更的形式撤销了12月7日的预报:
    国家邮政局定于2006年12月28日发行《和谐铁路建设》特种邮票1套4枚,小型张1枚。志号2006-30。图名分别为《扩能改造》、《口岸运输》、《重点物资运输》和《烟大铁路轮渡》,面值均为1.2元。小型张图名为《铁路大提速》,面值6元。邮票规格5厘米×2.5厘米,齿孔度数13度,整张枚数20枚,整张规格24厘米×15厘米,小型张邮票规格9厘米×4厘米,小型张外形规格12.6厘米×7.6厘米,小型张齿孔度数13.5×13度。
    显然,邮票的发行会以第二次的公报为准。但是这种发两次预报的事毕竟罕见。细心的集邮者对比以后发现:
    首先,单枚票票名改了。第一次公布的单枚票票名为:(4-1)T提速扩能、(4-2)T重点物资运输、(4-3)T支农运输、(4-4)T口岸运输。小型张图名为《铁路第六次大提速》;第二次公布的票名改为( 4-1)T扩能改造、( 4-2)T口岸运输、(4-3)T重点物资运输 、(4-4)T烟大铁路轮渡,小型张图名为《铁路大提速》。从中可以发现,第二次公报最主要的是把原先名为“支农运输”的单枚改成了“烟大铁路轮渡”。即将泛指的票改成具体的铁路——山东烟台到辽宁大连的海上铁路轮渡线,这样就有了两个省的题材登上邮票,两个地方都可以搞邮票首发式,皆大欢喜。
    其次,邮票规格改了。第一次公告的票尺寸为:邮票规格5厘米×3厘米,第二次公告为5厘米×2.5厘米,小了0.5厘米,视觉效果肯定会差些。
    再次,版张变小了。第一次公告为:整张枚数16枚,第二次公告为整张枚数20枚。票幅变小,整版容纳的枚数也多些。
    在2006年6月底公布的新邮调整计划中,这套邮票的票名是《铁路建设成就》,却在行将发行时突然戴上了“和谐”的大帽子。“和谐社会”是时髦的流行词,与“和谐”相匹配的词组应该是泛指的抽象名词,例如“和谐集体”、“和谐人类”等,不宜与具体事物的名词搭配。如果听任这样的“和谐”下去,那么紧随其后的2007年的新邮票还有好多都可以戴上“和谐”帽子的,比如“和谐年画”、“和谐金湖”、“和谐奥运”……岂不叫人啼笑皆非?
    不过,《和谐铁路建设》首日封封面中英文对照的文字中,“和谐铁路建设”只翻译成“RAILWAY CONSTRUCTION”(铁路建设),是翻译有意为之,还是又一枚值得一炒的“错封”呢? 变更的预报直接受害者乃是某些生产年票册的厂家(如北方册),为抢占市场先机,按第一次预报的邮票尺寸制作的大量邮册,单枚票名称与邮票配不上了。好在票幅缩小了,可以将就。不过,但愿今后少出现这种令人哭笑不得的事。

中国商报网站

 

 

 



阅读:
录入:007com

评论 】 【 推荐 】 【 打印
上一篇:水 分 还 要 挤 许明罡
下一篇:“金猪拱门”能否如愿? 许明罡
相关新闻      
本文评论       全部评论
发表评论


点评: 字数
姓名:

  • 尊重网上道德,遵守中华人民共和国的各项有关法律法规
  • 承担一切因您的行为而直接或间接导致的民事或刑事法律责任
  • 本站管理人员有权保留或删除其管辖留言中的任意内容
  • 本站有权在网站内转载或引用您的评论
  • 参与本评论即表明您已经阅读并接受上述条款