新美国媒体网站10月9日文章，原题：中国准备好做下一个超级大国了吗？
中国刚刚举行完一场在电视和网络上随处可以看见的国庆。长安街阅兵的壮观程度令外国人印象深刻，也让中国人倍感骄傲。
这似乎表明，中国已经成为一个值得认真对待的国家了。西方有些专家甚至认为中国将很快令美国黯淡无光，成为唯一的霸权国家。这是否意味着中国已经准备好从美国那里接管世界的领导权了？
在中国的博客世界中有很多人似乎已经准备接受这个观点了。我认为，它还相当的不成熟。中国的国内生产总值（GDP）仅仅是美国的三分之一，中国的人均均GDP也不足美国的十分之一。而且，从技术水平上说，中国的军事力量至少比美国落后一代甚至更久的时间。
中国也还不具备美国曾经拥有的那种超级大国应有的自信的气质。我把这称为一个超级大国的“大方”品质。二战后，美国具备这种大方的特性。美国对自己的朋友和之前的敌人都很慷慨，并建立起了令人崇拜和向往的政治经济秩序。
“9／11”后，美国从本根上改变了此前秉持的价值观，在国际上陷入单边主义，在国内事务上则显得小气卑琐。奥巴马总统领导的新政府正在努力重获美国过去曾经享有的声望，但是否能够带来这种改变还有待观望。（作者乔治－库。高友斌译）