1896年希腊发行的“第一届奥林匹克运动会”邮票，是在希腊集邮家萨科拉弗斯的建议下发行的，当时邮票高于面值出售，发行收入达40万德拉马（希腊货币），全部资助了第一届奥运会。该套邮票为12枚，其中第9枚邮票以“运动场和卫城”作主图案，面值为1德拉马。邮票上的运动场名为“帕那辛纳克运动场”，第一届奥运会就在此举行，这是世界第一枚奥运赛场邮票。
奥林匹克运动会是举世瞩目的盛会，每届主办国都要化巨资建筑奥运主会场。回想1896年第一届奥运会在雅典举行时，由于稀腊国内经济困难，修建奥运赛场的资金不足，希腊首相特里库皮斯曾提出要求缓力、奥运会。后来，希腊全国各地通过募捐运动和发行奥运邮票，修建运动场的资金才得以解决，第一届奥运会主会场——帕那辛纳克运动场终于在古运动场的废墟上建成。
帕那辛纳克运动场是雅典市内的主要体育设施，它靠近雅典公园，当时是欧洲惟一的大型体育场。它最初是古希腊雅典政治家和演说家利库尔戈斯于公元前330年所建，称为泛雅典运动场；101年一177年又用大理石加以修复，有大理石运动场之名，但后来渐渐废墟不能使用。为举办第一届奥运会，在原址进行了大规模的重建，建筑师们在设计时忽略了现代体育比赛对运动场地的要求，使运动场保持了古希腊晚期的形状——马蹄形。跑道全长只有333.33米，弯道半径小，跑道表面处理不佳，因此田径运动员在这届奥运会上未能发挥出应有的水平。运动场的看台全部用白色大理石铺成，具有古典建筑风格，共47排，从观众席的最后一排到运动场中心为67米，马蹄形开口的一端为观众入口处，现可容纳观众4万人左右。
帕那辛纳克运动场所重建的资金主要来自希腊富商阿维罗夫的捐赠和发行奥运会附捐邮票所得。为了纪念阿维罗夫的功绩，在雅典广场为他建造了一座塑像，并在运动会开幕的前一天举行了揭幕典礼。在第一届奥运会马拉松比赛上，希腊人路易斯第一个跑进了帕那辛纳克运动场，成为希腊历史上，也是现代奥运会历史上第一位马拉松冠军。路易斯一下子就成为了希腊的民族英雄，为了纪念路易斯的历史功勋，希腊政府在他去世之后，将其安葬在雅典帕那辛纳克运动场看台的最高层，以此水远缅怀这位民族英雄。