牌楼，又称牌坊，是中国传统建筑中一种重要的标志性建筑，起装饰美化环境、增加景观气氛的作用，更被海外当作中华文化的象征之一，在外国很多城市的唐人街都建有牌楼作为醒目的标志。
在中西文化荟萃的中国香港，既有现代化的高楼大厦，也有各类中国传统建筑，其中当然少不了牌楼，我们可以在香港邮票上见至它们。
1980年5月14日发行的《香港郊区建筑》中面值2元的“青松观”邮票，图案描绘位于该观正殿前的牌楼。青松观位于新界屯门青康径青松观路，是一座传统的道教庙宇，始建于1960年，经过历年不断的修葺加建，形成一个别有洞天的道家建筑群，环境幽恬宁静。牌楼建于1961年，外塑“众妙之门”，内写“壶天胜景”，并有一副对联“临此径入斯门康庄大道，拯迷津登彼岸全觉蓬莱”。在2006年7月18日发行的《香港十八区特色》“屯门区”邮票上，可以见到该观入口处的另一牌楼，上书“青松观”，内有“玄玄妙境”4字。
在同一枚邮票的背景中可见刻有“香海名山”牌楼一座，它就是位于同一区内的青山寺石牌楼。青山寺古名“杯渡禅寺”，是香港历史最悠久的古老禅院，亦是明代“新安八景”之一。寺院始建于唐朝，重建于1918年，牌楼则于1929年建成，其正面“香海名山”4字为第17任港督（1925-1930）金文泰爵士（Sir Ce-cil Clementi，1875-1947）亲笔所题，笔锋苍劲有力。这位意大利裔英国人精通中文，亦深爱中国文化，除了写得一手好字外，还通晓中国诗词，是一位著名的中国通。
1991年10月24日发行的《香港胜迹》邮票，以中国剪纸形式展现了香港的名胜古迹，其中面值5元的“黄大仙祠”中描绘的是该祠的正殿和牌楼。黄大仙祠始建于1921年，是香港香火最旺的庙宇之一，正殿前的石牌楼上刻有“金华分述”4字。在1999年10月18日发行的特区首套通用邮票面值1.2元的“黄大仙祠”上，可见该祠入口处气势宏伟、色彩艳丽的另一座牌楼，上有“赤松黄大仙祠”6字。
另外，《香港十八区特色》“西贡区”的图案中有2001年建成的西贡海鲜街牌楼。
最后，介绍一幅香港牌楼设计图稿背后的趣闻轶事。此图由曾在1937至1945年间设计过3套香港邮票（包括那套在集中营诞生的著名的《胜利和平纪念》邮票图稿）的W. E. Jones用钢笔绘制，原准备用于爱德华八世继位后的香港邮票，但因其“不爱江山爱美人”而于1936年12月退位，故该设计稿也随之作废，香港因此少了一种牌楼邮票。