编者按:唐卡是藏族独具特色的绘画艺术形式,被誉为了解藏文化的“百科全书”,《唐卡》特种邮票将于5月18日发行。近日,记者采访了邮票的设计者刘钊,倾听他在设计这套邮票的过程中,怎样既保持其鲜明的个性,又增添独特性,在“文化传承”与“个性张扬”之间找到了恰当的契合点。
你,河南省集邮公司艺术总监,在河南的艺术界颇有名气,从2003年来到邮政,在集邮品设计方面精品迭出,且不说2011年用邮票防伪的一款白酒包装获得中南六省设计艺术包装评选金奖;单只说2012年,由中国美术家协会主办的“中原行——中国当代著名画家大型采风活动”,在那么多美术大家之中,却偏偏选中了你设计的标志;2013年,你创意设计的《中国钧瓷立体邮票——出戟尊》又获得中国礼物设计大赛金奖。若是觉得这些设计离邮票远了些,那么,《马连良舞台艺术》和《南京大学建校一百一十周年》均出自你手;不知不觉中,还陆陆续续地为埃及、几内亚、几内亚比绍、马尔代夫、乌干达、圭亚那、加纳、汤加、赞比亚和马达加斯加等国家的邮政设计过10套邮票。照理,功力已是非同一般了。可为什么,在2013年6月接到《唐卡》特种邮票的设计邀请时有些踌躇?
“《唐卡》邮票作为藏文化的浓缩,可以引导人们认识和了解藏族悠久而神秘的古老文化,为世人认知藏文化打开一扇窗。”
为什么?因为你知道,唐卡是藏文化中独具特色的绘画艺术形式,绘制严谨,用料考究,具有鲜明浓郁的民族风格,被藏族人民视为雪域瑰宝。这么重要的选题,岂敢轻视?!
“《唐卡》邮票作为藏文化的浓缩,可以引导人们认识和了解藏族悠久而神秘的古老文化,为世人认知藏文化打开一扇窗。”这是你对这套邮票的理解和定位。
唐卡所展示的内容多以宗教典籍中的佛、菩萨及人间功德为主,当然,也涉猎名胜古迹、民族风俗等领域,不夸张地说,其本身就是完整的文化艺术体系,因此,被誉为了解藏文化的“百科全书”恰如其分。
所以,在创作之初,你就怀着敬畏之心,本着严谨严谨再严谨的态度开始了工作。这一份敬畏不是胆小、不是对自我邮票设计功力的轻慢,而是对唐卡艺术的敬畏、对艺术的无上追求。所以,从2013年6月到2014年初邮票定稿,构思和设计时间的跨度长达8个月。你说,这是你设计邮票中周期最长的一次。
记得当初,这套邮票初定选题时考虑采用“7+1”的大套票,7枚邮票主题涉及了诸多内容。本着科学、准确的原则,中国邮政集团公司邮票发行部请来各方专家,又与相关部门进行了多次研讨、沟通,对邮票主题进行了重新筛选和调整,将“7+1”调整为“5+1”。后来,又本着精益求精的原则,再次对选题内容进行论证。目前确定下来的,是4枚邮票加1枚小型张的“4+1”表现形式,虽然枚数少了,却把唐卡艺术所表现的藏传佛教最具典型的5个主题概括了。你说,正是这样的精益求精,才能打造出精品。
最终定稿的邮票图案,展现了北京故宫博物院的馆藏稀世珍品释迦牟尼佛、无量寿佛、绿度母和白度母,为了保证四件珍品的叙事完整性,在不影响珍品原貌的基础上,你严格遵循《佛造像度量经》的原则,利用唐卡艺术固有的“中心构图法”,依照各种比例尺寸进行规范呈现,用竖版、宽幅的设计手法,再现了四幅活动场景的细节之美,并最大限度地保持原作的完整性。
“充分发挥艺术创新的极致魅力,尽情展现古老传统的丰沛活力。”
在整个设计过程中,怎样对原作进行“微调”,使之更适应邮票设计语言,是你最纠结的地方。对于第一枚《释迦牟尼佛》,在不影响唐卡中本尊造像主题内容的前提下,你对画面局部做了微调,包括对邮票上部两朵祥云的处理,以更加凸显佛祖的神圣、仁慈与庄严。第二枚《无量寿佛》和第三枚《绿度母》的唐卡原作构图简约、用笔粗犷,在保留了原作“清宫旧藏唐卡”独有特征的基础上,你依据邮票比例将原作下部稍作修饰,使其更富有美感。而对于第四枚《白度母》,你的想法是本着不影响层次感和人物关系整体特征的原则,对原作左、右两边略微进行调整,目的是追求整套邮票的完整和统一。最终的结果,每枚邮票以罕见的大规格36毫米×60毫米定稿,这是你始料未及的,想来也是你“纠结”与“精致”之后的“理所应当”。
现在发行邮票,许多时候除了大版,还发行版式二以利于集邮爱好者收藏,《唐卡》邮票就是这样。对于版式二这种版式,你情有独钟,在设计时也就尽量别出心裁。在整版边饰部分融入了藏传佛教典型的“宝相花”纹饰,使得整版邮票在平稳中增添了佛教艺术色彩,以强调藏传佛教文化的独特性。在版形设计上,你借鉴中国画竖式卷轴装裱形式,采用上下、左右安排两套邮票的手法,强化了唐卡卷轴画原有的艺术特色。“唐卡”票名特别采用了藏文字体的设计,更突显了这套邮票的藏文化特色。
颜色的选用很讲究,藏传文化美术作品中,使用较多的是金、红、黄、蓝等,由此,你就特意摒弃邮票常用的白色边饰,采用了金色,以舒张颜料的本色和夸张效果,这样做的效果是,既保持了藏传佛教文化鲜明的个性特色,又增添了邮票金碧辉煌的奇丽意境和收藏独特性,让人一眼望去,第一个感觉就是——绚丽多姿,藏风独具,从而达到传达理性、张扬个性、保持完整性的目的。最终,邮票印刷也没有采用常用的四色或六色,而是12种颜色印刷,这既是对原作的忠实,也是向你的设计致敬。
谈到设计这套邮票最大的收获,你说就是要在“文化传承”与“个性张扬”之间找到恰当的契合点,既要传承经典,保持原作的华美典雅,又要体现鲜明的个性风格和时尚前瞻的现代意识。
我们以为,这是你的风格,也是你对邮票设计艺术孜孜追求的自我写照。
顺便说一句,此次邮票设计与邮票设计家方军、王虎鸣合作,你也非常高兴,王虎鸣设计的小型张,使得该套邮票更显艺术魅力,更具集藏特色。