2014年05月17日 大洋网-广州日报
翡翠原石。（资料图片）本报讯 (记者 井楠)昨日，记者从广东金银首饰商会、平洲玉器商会等机构了解到，全世界规模最大、重要性最强的翡翠交易会——2014年缅甸“公盘”拍卖会，大会内部会议通过，开盘日期为6月24日~7月7日。与2012年前相比，由于珠宝市场景气度有限、高档原料石稀缺，中国广东老板的参与度相对有限，持有观望态度者较多。
广东金银首饰商会人士告诉记者，下月将开的缅甸公盘，单人押金为5万欧元，石头份数为7500份，与往年相比变化不大。
“今年不一定去，现在生意不算好做，手里囤那么多材料也没有用处。”广东平洲玉器商行的孔老板如是说。与他持有类似态度的大有人在，几位老板担忧颇多：一是看不到好货，缅甸市场的高端翡翠原料比例降低；二是价格过高，2012年以来，缅甸政府有意控制翡翠原料石输出，将原本1年4次的公盘拍卖改为了一年一次(或没有)，时间还不确定。
为此，记者从揭阳、平洲两地玉器商会反馈的信息来看，目前争订飞机票与办理签证的企业、个人至今数量较少。业内人士预期，今年的缅甸公盘实际交易情况应比前两年有所降温。
原料石长线价格仍走高
不过，部分老牌企业对于缅甸公盘依然兴趣较浓。广地珠宝的吴斌经理告诉记者：“现在广东老板手里并不缺中低端的货色，主要少的是高档、顶级的石头。”
在瑞丽开企业的林先生补充说：“预期在未来几年时间里，缅甸政府将加强对翡翠资源的管理，翡翠原料石仍将长线升值。”
玉石收藏爱好者、广东华友拍卖行的林朝晖预期，缅甸公盘此次拍卖比较可能出现两极分化的走势；中低档原料石交易清淡，高档、顶级原料石被诸多中国生产企业追捧，价格再次走高，幅度应在20%~40%。
新闻链接
缅甸公盘
全世界95%的翡翠矿石来自缅甸，缅甸翡翠“公盘”即缅甸政府组织的翡翠原料石拍卖与交易会，是全世界规模最大的翡翠交易会，也是全球翡翠市场的风向标。“公盘”一般历时10天左右。自2010年后，缅甸政府对翡翠资源的管理严格，只有通过“公盘”才可交易出境，其他一律视为走私。
2013年的翡翠公盘，作为翡翠进入中国市场最主要的正规渠道，缅甸翡翠“公盘”于6月15日开启，共13天。这次公盘所提供交易的原石数量不多，参拍的玉石企业却多达7000余家，对于2014年初的翡翠市场回暖起到了推动作用。